-
فردوسی و ما؟
شاهنامه فردوسی و ما؟ از: فلور طالبی بی یقین شما نیز مردمی را می شناسید که با تکیه بر مختصر دانش خود از شاهنامه، و البته بسیاری وقت ها بدون هیچ تکیه گاهی!، تیغ بر شاهنامه و فردوسی می کشند که چرا به حقوق زحمتکشان بی اعتنا بوده و چرا از تئوری های فمنسیتی؟!! –…
-
ایمیل تازه چی داریم ؟؟؟ (5)
کاش تک تک ما در فرستادن ایمیل ها کمی درنگ و از پراکندن انرژی منفی خودداری کنیم . هرچند ایمیل ها به اندازه کتابها تاثیر گذار نیستند ولی خوبست که آنها را دست کم نگیریم دو ایمیل جداگانه داریم ، یکی با درونمایه عرب ستیزی و دیگری دربرگیرنده نقدی از ما در زمینه نبود مسئولیت…
-
احمد ربانی
نارنجیپوش ۳۹ساله بجنوردی که «احمد ربانی» نام دارد، سالهاست با کارگری روزگار میگذراند و با مشکلات مالی دست به گریبان است اما وقتی کیفمیلیاردی را پیدا کرد آن را بدون هیچ طمع و چشمداشتی به صاحبش پس داد. ارزش رفتار این رفتگر وقتی آشکارتر میشود که آن را با خبرهای رایج این روزها مقایسه کنیم:…
-
فلور در فرانسه؟؟؟
دخترم برای ترم زمستانی به لیون فرانسه می رود. من و همسرم قرا شد با او برویم و جابجایش کنیم. این هم از مزاحمت های پدر و مادر های ایرانی برای فرزندانشان است. و بچه ها یاد می گیرند یک جوری با آن کنار بیایند. روز دوشنبه 16 ژانویه حدود 9 صبح وارد فرودگاه دوگل…
-
کابوس نامه زمانه ما
نوشته: باری کالاهان ترجمه: فلور من کشیش او بودم. این چیزی بود که به من گفت. جلوی کلیسای من، کلیسای پیتر مقدس ایستاد و گفت: «حالا تو کشیش من هستی.» از آهنگ صدا و رفتارش می شد فهمید که اهل دعا نیست. مسلما از کسی پوزش نمی طلبید و تقاضای عفو نداشت انجماد جاگرفته در…
-
ایمیل تازه چی داریم ؟؟ ؟ (4)
ایمیل یکم با دریافت ایمیلی که یکی از برنامه های طنز آقای محمد رضا عالی پیام (متخلص به هالو ) را دربرداشت به کوچه باغهای یوتیوب هدایت می شویم ،جائیکه برنامه های بسیاری ازطنز دلنشین ایشان را می توان در آن یافت .گویا از راه ماهواره و انتشار کتاب هم مخاطبان فراوانی دارد . کاش…
-
در باره جدایی نادر از سیمین
در باره جدایی نادر از سیمین نوشته: فلور با اینکه در مورد جدایی نادر از سیمین زیاد نوشته اند و خوانده ایم، من هم تصمیم گرفتم برداشتم را از این فیلم بیان کنم. بقول دوست ادیبی هرچه در باره اثری گفتگو شود نشان آن است که ذهنی را بخود مشغول داشته و این آرزوی پدید…
-
Legless Joe & Black Robe جو بی پا و قبا سیاهه
جو بی پا و قبا سیاهه نویسنده: ژوزف بویدن (JOSEPH BOYDEN) مترجم: فلور هیچ جاده ای تیز دندان رو به بقیه دنیا وصل نمی کنه. ولی ما توی ریزرو تیزدندان 1((RESERVE کلی جاده داریم. باریک و کثیف و خاک آلود. به همون کثافت خواهر زاده من کلاغ ((CROW. چهار خیابون که یک مربع می سازند.…
-
يك كلاغ و چهل كلاغ
از چند روز پيش، اي ميلي از يكي از گروه هاي ياهو در اينترنت پخش شده است كه متن آن با عنوان گفتار و كردار شاملو در زير آمده است. مرور این متن، خواننده را کم کم به یاد نامههای دیگری از ای میل های رد و بدل شده در طیّ چند سال اخیر می…
-
من و سیزیف دو روی یک سکه ایم
در میان داستان های اسطوره ای دنیا هیچ شخصی برایم جالبتر از سیزیف جلوه نکرده بود آنگاه که در نوجوانی با او آشنا شدم. مرد جذاب رویاهای دختری گوشه گیر، مردی نبود که قهرمان افسانه ای عشق باشد. یا سرزمینی در انتهای جهان را به تسخیر در آورده باشد، یا حتی با تواناییهای فرازمینی اش…
-
در باره «در بین قطارها» نوشته باری کالاهان
BETWEEN TRAINS BY: Barry Callaghan از: فلور «بین قطارها»، مجموعه داستان های کوتاه باری کالاهان روزنامه نگار و نویسنده پرآوازه کانادایی در سال 2008 منتشر شده است. باری کالاهان که بقول منتقدین هرچه جایزه پُرآوازه که در دنیای مطبوعات اهدا می شود را نصیب خود کرده است، در دوران بلند نویسنگی خود «متولد 1937 میلادی»…
-
به آمنه بهرامی عزیزم:
به آمنه بهرامی عزیزم: آمنه جان، مدتها بود که دل نگرانت بودم. از موقعی که آن حادثه برایت پیش آمد همیشه اخبار تو را دنبال می کردم. همیشه وقتی از قصاص حرف می زدی و به دنبال حقت بودی، برایت دعا می کردم که موفق شوی و بتوانی مجید را قصاص کنی، زیرا معتقد بودم:…
-
دوستی از تاجیکستان
گمانم حدود سه سال پیش بود که دوستی از تاجیکستان به دیدنم آمده بود، دکترای فلسفه بود، با مناعت طبعی از آنگونه که آدمی را شیفتهی رفتار خود میکرد. چند روزی را با هم بودیم، به مزار فردوسی که رفته بودیم انگار به زیارت قدیسی بزرگ آمده باشد، بعد هم رفته بودیم به دیدن باروها…
-
M و m
: “خاطره اي از پروفسور حسابي به نقل از دكتر خزعلي” متن ایمیل « يادش به خير، ملاقاتي داشتم با پروفسور حسابي (پدر علم فيزيك ايران) – كه خدايش رحمت كند – مي گفت: “وقتي خواستم دانشگاه تهران را تاسيس كنم، با وساطت يكي از دوستان، وقت ملاقاتي از وزير معارف وقت گرفتم، پس از…
-
ایمیل تازه چی داریم ؟؟؟؟؟؟؟؟
ایمیل یکم : آيا مي دانيد الاغهاي امامزاده داود را ساعتي 20 هزار تومان کرايه ميدهند، اما حقالتدريس استاديار در ايران ساعتي 10 هزار تومان است؟ خاله جان : دکتر شریعتی حرف خوبی باین مضمون زده که دفاع نکردن از چیزی بهتر از دفاع بد کردن از آنست . آیا بهتر نبود بجای مثال…
-
اشگها و احساساتم به هم گره خوردند
اشگها و احساساتم به هم گره خوردند . همینطوری ها !! یکروز دیدم به هم چسبیدن . دقت که کردم دیدم اصلا ” به هم گره خوردند . خیلی سعی کردم بازشون کنم ولی موفق نشدم . آخه این چه کاریه ! یه تاءثر کوچولو از هر چیزی میتونه شرشر اشگهامو راه بندازه . مثلا”…
-
تاریک و ابری
دختر از در اداره که بیرون آمد، ساعت حدود هفت شده بود. هوا تاریک بود. مقنعه اش را صاف و صوف کرد و شالش را پیچید دور گردنش. فکر کرد «خدا کنه زود تاکسی گیر بیارم». سر چهارراه شلوغ بود. چند تا تاکسی رد شدند. همه به محض اینکه مسیرش را می گفت، گاز می…
-
سه پرسش سقراط
روزی فیلسوفی که از آشنایان سقراط بود،با هیجان نزد او آمد و گفت: سقراط میدانی درباره ی یکی از شاگردانت چه شنیده ام؟ سقراط پاسخ داد: لحظه ای صبر کن! پیش از اینکه به من چیزی بگویی از تو می خواهم آزمون کوچکی را که نامش ” سه پرسش ” است پاسخ دهی. مرد پرسید:…
-
سکوت
آن د. لِـکلیر به نقل از رادیو زمانه پانزده سال از اولین تجربه سکوتم می گذرد. طی این سالها در اولین و سومین دوشنبه ی هر ماه از حرف زدن خودداری کرده ام، تا حالا درست می شود سیصد و شصت و پنج روز. ماجرا از یک روز زمستانی در سال 1992 شروع شد. بی…
-
وقت ندارم
پنجاه و سه سالمه و هنوز هیچی نمیدونم . یه عالمه سوال دارم .مثلا” … مثلا” میخوام بدونم چرا خدا تو خواب هیچ کس نمیاد ؟ چرا ارسطو جام شوکران رو نوشید ؟ چرا حسین پناهی با نازی داستانش رو نیمه تموم گذاشت ؟ تا لنگرود چند ساعت راهه ؟ چرا من حالا باید بفهمم…